A 2014 Whisper India film made a jar of pickle a symbol of defiance. Here are the behavioural levers that made the…