Fanatics and the NHL are using local design and staged reveals to turn 32 special-edition jerseys into a season-long anticipation engine.