How Star Sports' Mauka Mauka campaign used social identity, open loops and loss aversion to make one fan's wait feel personal.