A possible Mattel sale puts brand architecture in the spotlight. Why the corporate brand may be worth more than the sum of…