PNG Jewellers pairs Madhuri Dixit and Ranbir Kapoor in a 2026 festive film that uses misdirection to make legacy feel chosen, not…