Why the NHL's Hot for Hockey campaign is borrowing BookTok romance tropes to reach new fans, and the brand risk in joining…