Why Godawan's 8-month, 15,000-hour stop-motion film on the Great Indian Bustard is a costly signal of brand purpose—and what marketers can learn.