A limited-edition designer pack turns whisky into festive gifting. Here's the co-branding logic behind Black Dog's Manish Malhotra collaboration.