Richard Ayoade plays a catalogue-Scrooge in Argos's Christmas ad, as brand ghosts Connie and Trevor reframe it as a premium gift destination.