Only 8% of US consumers would trust Meta with their passwords. When promises outpace proof, Brand A.I. faces a classic branding crisis.